No exact translation found for وثيقة الأولوية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic وثيقة الأولوية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The Planning Department Re-prioritization Document?
    وثيقة إعادة ترتيب أولويات الدائرة؟
  • Bolivia produced an important “Document of political priorities for the development of mountain ecosystems” aimed at the public and private sectors and civil society.
    فقد أصدرت بوليفيا “وثيقة أولويات سياسات تنمية النُظم البيئية الجبلية”، وهي وثيقة هامة موجهة إلى القطاعين الخاص والعام والمجتمع المدني.
  • In late 2002, following extensive consultation with Member States, civil society representatives and staff, the Office published “Operational priorities: guidelines for the medium term”.
    في أواخر سنة 2002، وعقب مشاورات مستفيضة مع الدول الأعضاء وممثلي المجتمع المدني والموظفين، نشر المكتب وثيقة "الأولويات العملياتية: مبادئ توجيهية للأجل المتوسط".
  • Those institutions closely support the development priorities of the Government of Haiti by providing financial assistance for programmes intended to create jobs, promote education and rehabilitate the environment.
    تلك المؤسسات تقدم مساعدة وثيقة للأولويات الإنمائية لحكومة هايتي بتقديم المساعدة المالية لبرامجها الرامية إلى خلق فرص العمل والنهوض بالتعليم وتأهيل البيئة.
  • We hope that the Organization will be able to achieve a closer link between political priorities and budgetary planning.
    ويحدونا الأمل في أن تتمكن المنظمة من إقامة صلة وثيقة بين الأولويات السياسية وتخطيط الميزانية.
  • UNDP-financed projects were also relevant to national priorities.
    كما كانت المشاريع الممولة من البرنامج الإنمائي وثيقة الصلة بالأولويات الوطنية.
  • The priority areas of the draft United Nations Development Assistance Framework — governance, livelihoods and basic services — relate closely to the Paris agenda priorities of agriculture, capacity-building, education, income generation and the improved delivery of services to all Afghans.
    والمجالات ذات الأولوية الواردة في مسودة إطار الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية أي الحوكمة، وسبل الرزق، والخدمات الأساسية، تربطها صلة وثيقة بالأولويات الواردة في خطة باريس المتمثلة في الزراعة وبناء القدرات والتعليم ودر الدخل وتحسين تقديم الخدمات إلى الأفغان كافة.
  • As the science programme of the International Year of Planet Earth complies closely with the priorities set by the Global Earth Observation System of Systems (GEOSS), cooperation with GEOSS was formalized on 4 August 2007.
    ونظرا لأن برنامج العلوم للسنة الدولية لكوكب الأرض يتقيد على نحو وثيق بالأولويات التي حددتها المنظومة العالمية لنظام رصد الأرض، أضفى الطابع الرسمي على التعاون مع تلك المنظومة في 4 آب/أغسطس 2007.
  • All those issues have been included in our national development plan, “Towards a Communal State”, a document reflecting the current Administration's priorities.
    وأُدرجت كل تلك القضايا في خطتنا الإنمائية الوطنية، “نحو دولة مجتمعية”، وهي وثيقة تبدي أولويات الإدارة الحالية.
  • PANCAP sets strategic priorities for the whole region which are closely linked to policies at the national level.
    وتضع هذه الشراكة الأولويات الاستراتيجية للمنطقة برمّتها، وهي أولويات وثيقة الارتباط بالسياسات القائمة على المستوى الوطني.